| Расширенное описание | На протяжении четверти века компания Canon использовала накопленный обширный опыт в различных областях своей деятельности. Например, опыт в производстве полупроводников позволил усовершенствовать конструкцию чернильных сопел и создать самые портативные принтеры на рынке. По данным независимых исследований, более 70% всех портативных принтеров, проданных в Европе с 1998 года, произведены компанией Canon .
Постоянное обновление технологий позволяет Canon демонстрировать всё новые и новые достижения – от насыщенных чёрных и более ярких цветных чернил улучшенной стойкости до постепенного сокращения времени печати, уменьшения зернистости и размера капель и улучшения фотографического качества.
Лучшее подтверждение тому – революционно новые модели: выпущенный в 1990 г. первый в мире принтер-«ноутбук» BJ-10 и портативный цветной принтер BJC-70 (1995 г.). Струйный принтер i70 – полностью обновлённой конструкции – демонстрирует лучшие достижения: самый компактный дизайн и передовые технологии.
Компания Canon – лидер в технологиях миниатюризации – сконструировала аппарат на 40% компактнее ближайшего конкурента. Создание более портативной и компактной модели не предполагало использование имеющихся компонентов в корпусе меньших размеров: все узлы и детали были специально разработаны для нового семейства портативных принтеров Canon.
Превосходный дизайн
Технологическое совершенство новой модели дополняется её блестящим дизайном: сочетание безупречной отделки и простоты эксплуатации. Элегантная конструкция и сдержанно-строгая титаново-серебристая отделка позволят принтеру отлично вписаться в самый изысканный интерьер дома или офиса крупной компании.
Canon представляет не просто стильную модель: принципиально новая конструкция принтера позволила добиться от модели i70 такой же производительности, как и у настольных принтеров вдвое большего размера.
Качество плюс скорость
Модель i70 сочетает высокое качество и скорость благодаря целому ряду испытанных технологий, нашедших применение при создании портативных принтеров.
Впервые использованные при конструировании портативных принтеров трёхмоторный привод, релейная система подачи бумаги и двунаправленная однопроходная печать обеспечивают аппарату i70 максимально высокую – среди портативных моделей – скорость печати: 13 страниц в минуту (в монохромном режиме). По скорости цветной печати – 9 страниц в минуту – он также не уступает «солидным» настольным соперникам.
Значительное улучшение качества печати достигнуто благодаря новейшим конструкторским и научно-техническим разработкам Canon: усовершенствованной Микрокапельной технологии (MicroFine Droplet Technology™) и печати высокого разрешения (4800 x 1200 точек на дюйм) микроскопическими каплями объёмом 5 пл, наносимыми на бумагу с высокой точностью. Все эти новшества впервые применены в портативном принтере.
Результат – печать в цветном и монохромном режимах с более высоким разрешением за меньшее время обеспечивает улучшенное качество и скорость.
Прямая печать и печать «в край» (без рамки)
i70 – это первый портативный принтер с функцией прямой пузырьково-струйной печати с цифровых фото- и видеокамер Canon, а также первый портативный принтер с возможностью печати «в край» (без рамки). Поддержка стандарта Exif Print обеспечивает более высокое качество и естественную цветопередачу при печати фотографий.
Всё это означает, что даже во время поездки пользователь сможет практически мгновенно получать высококачественные фотографии без рамки для деловых встреч – в любое время, в любом месте, и компьютер при этом совсем не нужен.
Усовершенствованное программное обеспечение
Помимо усовершенствованного программного обеспечения, в модели i70 применены новые для портативных моделей Canon собственные и промышленные программные разработки для достижения более живых и богатых тонов, выдержки и насыщенности цветных отпечатков.
Среди новых программных средств повышения качества печати – поддержка Exif Print посредством Easy-PhotoPrint (PC) или ImageBrowser (Mac), технология Оптимизатор фото PRO (Photo Optimizer PRO) и программа снижения шума в режиме «фото» (Photo Noise Reduction). Прямая печать на принтере i70 возможна даже через инфракрасный порт телефона или карманного компьютера с применением протокола обмена объектами IrOBEX.
Функции, улучшающие производительность портативного принтера i70:
*новый дополнительно приобретаемый комплект, состоящий из зарядного устройства, и более лёгкий, компактный и удобный литиево-ионный аккумулятор с уменьшенным временем зарядки, ресурса которого достаточно для печати 450 страниц;
*новый дополнительно приобретаемый комплект, состоящий из держателя зарядного устройства, аккумулятора и зарядного устройства для большего удобства и простоты эксплуатации;
*чернильницы большой ёмкости с вдвое увеличенным ресурсом: до 185 страниц (при печати в монохромном режиме);
*совместимость со всеми основными операционными системами (Windows/Mac) и простота подключения через порт USB
Технические характеристики
| Разрешение при печати | До 4800 x 1200 точек на дюйм 1) | | Способ печати | 4-цветная система, усовершенствованная Микрокапельная технология (MicroFine Droplet Technology™), объём капли 5 пл | | Согласование цвета | ICM v2.0, ColorSync 2.5 или более поздняя версия 2) , Exif Print 3) | | Скорость монохромной печати | До 13 стр./мин (макс.), 11 стр./мин (стандартный режим) 3) | | Скорость цветной печати | Текст и графика: до 9 стр./мин (макс.), 4,9 стр./мин (стандартный режим);
печать «в край» (без рамки) на листе формата A4: до 0,8 стр./мин (стандартный режим) 3)
| | Скорость фотопечати | Формат A4: до 0,36 стр./мин (стандартный режим, фотобумага PR-101);
формат 4"x6" (10x15 см): 58 с (стандартный режим, фотобумага PR-101) 3)
| | Тип материала для печати | Обычная бумага, конверты, бумага для пузырьково-струйной печати (LC-301), бумага для печати с высоким разрешением (HR-101), глянцевая бумага для фотопечати (GP-301), профессиональная фотобумага Photo Paper Pro (PR-101, PC-101S), глянцевая фотобумага Photo Paper Plus Glossy (PP-101), матовая фотобумага (MP-101), OHP-плёнки (CF-102), материал для термоперевода изображения на ткань (TR-201) | | Плотность материала для печати | Устройство подачи: 64 – 105 г/м2 и рекомендованные Canon специальные материалы для печати плотностью до 270 г/м2 | | Устройство подачи | 30 листов | | Формат материала для печати | Устройство подачи: A4, B5, A5, Letter, Legal, конверты (формата DL или Commercial 10), 4"x6", 5"x7" и формат, задаваемый пользователем | | Конфигурация чернильных картриджей | Чёрная чернильница: BCI-15 Black
Цветная чернильница: BCI-15 Color
| | Ресурс чёрной чернильницы | 390 страниц [при печати изображения ISO/JIS-SCID N54)] | | Ресурс цветных чернильниц | 100 страниц [при печати изображения ISO/JIS-SCID N5 4)] | | Светостойкость отпечатков | 25 лет 5) | | Интерфейс и подключение к ПК | USB IrDA 1.1 | | Интерфейс и подключение к камере | Прямая печать с цифровых фото- и видеокамер, поддерживающих стандарт Canon Bubble Jet Direct, через порт USB камеры | | Прямая печать с камеры | Совместимость: Exif 2.2 или более ранние версии, DPOF
Разрешение: 1200 x 1200 точек на дюйм
| | Требования к операционной системе | Windows: ПК с ОС Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium, Windows 98, Windows 95 (через IrDA), USB-интерфейс , дисковод CD-ROM. Для установки драйвера принтера требуется 50 Мбайт свободного пространства на жёстком диске для Windows 2000/XP и 15 Мбайт для Windows ME/98/95.
Mac: компьютер Macintosh с ОС Mac OS 8.6-9.x или Mac OS X v10.1 или более поздней версии, интерфейс USB. Для установки драйвера принтера требуется 30 Мбайт свободного пространства на жёстком диске для Mac 8.6-9.x и 100 Мбайт – для Mac OS X v10.1
| | Характеристики драйвера | Windows: технология Photo Optimizer PRO (Оптимизатор фото PRO), функция Image Optimizer (Оптимизатор изображения), технология снижения шума в режиме «фото» (Photo Noise Reduction), функция Vivid Photo (Яркое фото), Illustration Effects;
Mac: технология Photo Optimizer PRO (Оптимизатор фото PRO), Технология снижения шума в режиме «фото» (Photo Noise Reduction), функция Vivid Photo (Яркое фото), Illustration Effects
| | Программное обеспечение, входящее в комплект принтера | Windows: Easy-WebPrint, Easy-PhotoPrint
Mac: ImageBrowser
| | Источник питания | Сетевой блок питания 100-240 В, 50-60 Гц | | Потребляемая мощность | Прибл. 2 Вт (в режиме ожидания), прибл. 13 Вт (при печати) | | Комплект из аккумулятора и зарядного устройства с держателем(приобретаются дополнительно) | Комплект CK-51 включает в себя аккумулятор LB-51, зарядное устройство и держатель для зарядного устройства | | Аккумулятор и зарядное устройство (приобретаются дополнительно) | Комплект LK-51 включает в себя аккумулятор LB-51 и зарадное устройство | | Аккумулятор (приобретается дополнительно) | литиево-ионный аккумулятор LB-51, ресурс печати 450 страниц 7) | | Относительная влажность | 10 – 90 % | | Температура | 5 – 35 градусов Цельсий | | Уровень акустического шума | Прибл. 38 дБ (A) (в бесшумном режиме) | | Габариты (Ш x Г x В) | 310 x 174 x 51,8 мм | | Вес | Прибл. 1,8 кг |
1, Чернильные капли могут наноситься на минимальном расстоянии 1/4800 дюйма друг от друга
СОГЛАСОВАНИЕ ЦВЕТА
2. Mac OS 8.6 - 9.x
3. С помощью ПО: для PC – Easy-PhotoPrint, для Macintosh – ImageBrowser
4. Все значения приблизительны и приведены для материалов формата A4.
5. Данные рассчитаны по результатам тестирования согласно ISO/JIS-SCID, изображение N5, в стандартном режиме на обычной бумаге при работе с ОС Windows XP.
Предупреждение по поводу хранения отпечатков: светостойкость может составлять и менее 25 лет в зависимости от условий хранения. Указанная продолжительность является результатом моделирования, проведённого компанией Canon Inc., и не является гарантированной. Она не распространяется на выцветание и долговечность бумаги. Дайте чернилам на отпечатке полностью высохнуть. Оберегая отпечатки от действия воздуха, храните их в альбомах, прозрачных пластиковых папках или стеклянных рамках. Оберегайте их от действия высокой температуры, влажности и прямого солнечного света. Храните их при комнатной температуре. (Не используйте альбомы с самоклеящимися страницами, так как отпечатки невозможно впоследствии отделить от них.).
Тестирование проводилось на бумаге Photo Paper Pro при следующих условиях: температура 24oC, влажность 60%, источник света – белый флуоресцентный свет яркостью 70000 люкс, над образцом – воздушная прослойка и стекло 2 мм толщиной; моделируемые условия – дневная экспозиция 500 люкс в течение 10 часов. Оценочные критерии для помещения (основанные на ISO) для одиночных/смешанных цветов: цвет считается изменившимся, если его плотность от первоначальной составила менее 70% (оптическая плотность: 1,0->0,7). Составной чёрный цвет: относительное выцветание для каждого цвета в пределах 15%, а цвет считается изменившимся, если его плотность от первоначальной составила менее 70% (оптическая плотность: 1,0->0,7).
6. Работа USB гарантируется только на ПК с заранее установленными системами Windows 98, Windows Me, Windows XP, Windows 2000 (включая Windows Me, Windows XP и Windows 2000, полученные при модернизации ранее установленной системы Windows 98). Данное изделие поддерживается большинством ПК, оборудованных портом USB, однако, в силу различий в реализации, полная совместимость (для некоторых ПК) не гарантируется.
7. Условия: нормальные значения температуры и влажности. Полностью заряженный аккумулятор. Использование USB-интерфейса. Печать 1500 символов на обычной бумаге формата A4 в стандартном режиме.
Все технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Microsoft, Windows и логотип Windows являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или в других странах.
Все товарные марки и названия изделий являются торговыми марками соответствующих компаний.
Спецификация CEL 1.2.2 101202 |
